Статья 103. Порядок выплаты компенсации

1. Положения настоящего раздела применяются к пассажирам, которые отправляются из/в аэропорт, расположенного на территории Украины, а также к пассажирам, которые отправляются из/в аэропорт, расположенного в другой стране, в / из аэропорта, расположенного на территории Украины.

2. Положения настоящего раздела применяются к пассажирам (регулярных и чартерных рейсов), которым отказано в перевозке против их воли или рейс которых отменен или задержан, при условии, что пассажир имеет подтвержденное бронирование на соответствующий рейс и присутствует для прохождения регистрации во время, предусмотренное правилам авиаперевозчика и письменно указан (включая электронные средства), или, если время регистрации не указано, не позднее чем за 45 минут до указанного времени отправления, или забронировал рейс, задержан/перенесен авиаперевозчиком или фрахтователем воздушного судна (туроператором) на другой рейс независимо от причин задержки/переноса.

3. Положения настоящего раздела не применяются к пассажирам, которые путешествуют бесплатно или по сниженной стоимости, непосредственно или косвенно не доступна другим пассажирам, однако эти положения применяются к пассажирам, которым выданы билеты согласно программе авиаперевозчика для пассажиров, часто летающих (программой лояльности).

4. В случае если авиаперевозчик выплачивает компенсацию или предоставляет услуги, предусмотренные настоящим разделом, ни одно положение этого раздела не может толковаться как ограничивающее право перевозчика требовать компенсации в порядке регресса от любого лица, включая третьих лиц, в том числе по требованиям о возмещении туроператором или другим лицом, с которой перевозчик заключил договор. Согласно ни одно положение этого раздела не может толковаться как ограничивающее право туристического оператора или третьих лиц, отличных пассажир, с которыми перевозчик заключил договор, требовать возмещения или компенсации от перевозчика согласно законодательству.

Статья 103 Воздушного кодекса Украины на русском языке с изменениями 2021 год №3393-VI от 19.05.2011, редакция от 07.08.2020